معنى الكلمة "if you pay peanuts, you get monkeys" بالعربية

ماذا تعني "if you pay peanuts, you get monkeys" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

if you pay peanuts, you get monkeys

US /ɪf ju peɪ ˈpiː.nʌts, ju ɡet ˈmʌŋ.kiz/
UK /ɪf ju peɪ ˈpiː.nʌts, ju ɡet ˈmʌŋ.kiz/
"if you pay peanuts, you get monkeys" picture

تعبير اصطلاحي

إذا دفعت ملاليم، ستحصل على قرود

if an employer pays very low wages, they cannot expect to find good, skilled, or experienced employees

مثال:
The company is struggling with high turnover because if you pay peanuts, you get monkeys.
تعاني الشركة من ارتفاع معدل دوران الموظفين لأنه إذا دفعت ملاليم، ستحصل على قرود.
They expected expert advice for a tiny fee, but if you pay peanuts, you get monkeys.
توقعوا نصيحة من خبير مقابل رسوم ضئيلة، ولكن إذا دفعت ملاليم، ستحصل على قرود.